L'idea è di Sara, io ci ho solo aggiunto la scritta, quindi la foto è sua per la metà :)

Avere qualcuno con cui confidarsi, parlare o solo passare del buon tempo perso, è qualcosa di indispensabile, almeno per me. Grazie al cielo che posso sempre contare su Sara o Monica, che comunque non so proprio come facciano a sopportarmi, dato che sono logorroica e smemorata, parlo veloce e tanto, e spesso e volentieri mi ripeto, anche più di una volta. Mi sono anche ritrovata con l'appellativo di macchinetta, ma non è colpa mia..

vi ho mica detto che sono smemorata? :D

Have someone to talk with , or just spend some time, it's something indispensable for me. Thanks God that i have Sara or Monica, which are two angels, because i can't really understand how they can stand me, because I'm very talky and forgetful, I speak very fast, and a lot, and a lot's of times i repeat myself. A friend start to call me little machine..   

Did I told you that I'm forgetful? :D

Bitto.

 

Fa freddo, fa buio presto e io dovrei mettere in ordine la mia stanza, ma rimanderò ancora per un po', fino a che non mi ritroverò sotterrata da disegni e maglie intenzionate ad uccidermi.
E dopo avervi fatto capire che sono una disordinata cronica vi saluto;  buonasera.
Lo stare sola per studiare mi da il tempo per pensare ai dilemmi irrisolti della vita:
-Chi siamo?
-Da dove veniamo?
-Dove andremo?
-Come fa un professore a ripetere OK?! più di 94 volte in tre ore?
Bene, forse non tocca a me rispondere a queste domande, ma diciamo che mi è permesso porle.
Compatitemi se faccio ragionamenti assurdi, ma ieri sera sono tornata a casa tardi per colpa del nuovo film di   Tarantino, Django. Ale mi ha costretto ad andarlo a vedere, bello, non c'è che dire, magari  un po' sanguinolento, ma bello. Comunque mi ha obbligata ad andare a dormire tardi per i miei standard, quindi stamattina è stata un'impresa svegliarmi.

It's cold, it gets dark early and I should clean my room, but I'll postpone again, until I'll find myself buried from my draws and sweaters, that want to kill me.
So, after made you know that I'm a disordered chronic, I can say you, Goodevening.
Being alone for a lot of time for studying, gives me time to think about the questions of the life:
-Who we are?
-Where are we from?
-Where are we going?
-How my teacher can say more than 94 times OK?! in 3 hours?
Good, maybe i can't answer to this questions, but i can always ask.
Pity me if I make strange reasonings, but yesterday night i went home late, because I went to the cinema to watch the last Tarantino's film, Django. Ale forced me to go and watch it, it's cool, ok, a little splatter, but still cool. Anyway i went to bed to late for my habits, so this morning it was difficult to woke up.

Bitto.

Passo da non scrivere un post per più di due settimane e scriverne 2 in 2 giorni, ma se per una domenica vado a fare una piccola gita di famiglia, per una volta, meglio documentarla!
Quindi alle 10 del mattino, dopo essere stata sgridata una decina di volte per essere in ritardo siamo partiti (io, mia madre e familiari in visita) alla volta di Monaco. Mezz'oretta dopo eravamo fuori dal parcheggio, pronti per avventurarci nella città.
Non è la prima volta che la visito,ma Monaco continua a non dirmi nulla; è carina, i palazzi sono molti suggestivi e diversi l'uno dall'altro, ma tutto qui, alla fine sono solo tanti palazzi che si affacciano su un porto.
Grazie, per andare a vedere un porto mi bastava uscire di casa!
Comunque mi sono divertita a rischiare la vita pattinando sul ghiaccio, ormai quest'inverno mi sto dando allo sport: prima lo sci, e adesso il pattinaggio. Per la fine dell'anno andrò a scalare l'Everest.
Comunque il clima non è stato tanto clemente, e data la pioggia ce ne siamo tornati a casa, affamati ma felici.

I step by never writing for some weeks to write every day, but if a sunday I go on a little trip with my family, I must proof it!
So at 10 o'clock in the mornig after being few times for being late, we start (me, mom and some parents) to Monaco. Alf hour and we was out of the parking, ready for visit the city.
It's not the firs time thet i visit Monaco, and it still not enthusiastic about; it's cute, the buildings are very suggestive and differnt form each other. just this, at the end are just buildings that overlooking a port.
Thanks, for visit a port i could just go under my house!
Anyway i had fun risking my life skating on ice, by now this winter I'm playing many sports: first sky, now ice skating. For the end of the year I'll climb the Everest.
However the weather wasen't good so we went home, hungry but happy.

Bitto.

Bene, finalmente un post nell'anno nuovo, però con foto dell'anno vecchio, un piccolo tesoro ritrovato.
Lo spettacolo delle frecce tricolori di quest'estate, ebbene, siamo un po' patriottici ogni tanto che non fa mai male.
Comunque l'anno nuovo è iniziato, i buono propositi non li ho fatti, o meglio tutti gli anni sono sempre gli stessi, e io puntualmente, da persona pigra cronica, rimando sempre al giorno successivo, ma FOOOORSE quest'anno mi ci metterò di impegno.
Per il blog ho in mente un progettino niente male, per ora le idee ci sono, ma mi serve il tempo per elaborarlo, e se siete studenti saprete che anno nuovo, uguale millemila verifiche per la fine del quadrimestre.
Spero abbiate passato delle belle vacanze.

Well, finally a post in the new year, but with old photos, a little treasure rediscovered. It's the show of Frecce tricolori, last summer, c'mon let's be a little patriotic.
Anyway, the new year's begun, and i didn't made any resolutions, or better, i make the same  each year, and and precisely i never follow them, what can i say? i'm lazy.
I have some new ideas, but i need time to elaborate it, so be patient.
i hope you had some nice holydays.

Bitto.